Zapraszamy stań się jednym z Nas
Stwórzmy wspólną listę naszych ulubionych romantycznych piosenek Kocham wolne, nostalgiczne piosenki o miłości Mam nadzieję, że Wy też
Najlepiej wstawiajmy, je jeśli to możliwe, w takiej formie, żeby łatwo można było je odsłuchać
No to ja zacznę
Rahat Fateh Ali Khan jest genialny
Zachęcam również do komentowania wstawianych utworów
Offline
Bardzo fajna piosenka...
A znasz tłumaczenie po polsku może???
Offline
Moja to z KANK-Tumhi Dekho Naa
www.shahrukhkhan.ocom.pl
Offline
Priyanka napisał:
A znasz tłumaczenie po polsku może???
Bardzo proszę
Dlaczego moje serce odleciało?
Skąd miało tyle siły?
Wiatr opowie wam historię
Jej słowa zanuci wichura!
Usłyszy ją cały świat
Proszę cię z całego serca
Pomachaj jej dłonią
Moja ukochana...
Oczy mówią co czuje serce
Rodzi się nowe uczucie,
Stąpaj ostrożnie to nowe uczucie
To twoja pierwsza przysięga
Moja ukochana...
Stapałem po rozżarzonych węglach
Szedłem coraz dalej
Wydawało mi się że żyje wsród obcych
Proszę zabierz mnie do siebie
Ludzie się ode mnie odwrócili
Moja ukochana...
ale wiecie jak to jest z tymi tłumaczeniami
Offline
Żona dla zuchwałych
Może być coś takiego:
Offline
Shalini napisał:
Priyanka napisał:
A znasz tłumaczenie po polsku może???
Bardzo proszę
Dlaczego moje serce odleciało?
Skąd miało tyle siły?
Wiatr opowie wam historię
Jej słowa zanuci wichura!
Usłyszy ją cały świat
Proszę cię z całego serca
Pomachaj jej dłonią
Moja ukochana...
Oczy mówią co czuje serce
Rodzi się nowe uczucie,
Stąpaj ostrożnie to nowe uczucie
To twoja pierwsza przysięga
Moja ukochana...
Stapałem po rozżarzonych węglach
Szedłem coraz dalej
Wydawało mi się że żyje wsród obcych
Proszę zabierz mnie do siebie
Ludzie się ode mnie odwrócili
Moja ukochana...
ale wiecie jak to jest z tymi tłumaczeniami
Dziękuje
Tylko trzeba przewijać gdzieś do 2 minuty bo dopiero się zaczyna piosenka:
http://www.dailymotion.pl/video/xpss9_n … love_music
Ostatnio edytowany przez Priyanka (2010-06-30 07:43:20)
Offline
Żona dla zuchwałych
Piękna piosenka Priyanka
Ostatnio edytowany przez natasza4400 (2010-07-01 13:00:13)
Offline
Nom , mnie też się podoba
Offline
Fajne piosenki prezentujecie.
www.shahrukhkhan.ocom.pl
Offline
Żona dla zuchwałych
Ty też coś zaprezentuj
Offline
A czy te piosenki o miłości muszą być tylko z bolly???
Offline
Na tym wątku tak, gdyż jest on w dziale "My i Świat Bolly" ale jeżeli chcecie można założyć taki w watek w odpowiednim dziale
Offline
Aha, jeżeli można i reszta się zgodzi to można założyć taki wątek
Offline
Jasne Jak najbardziej zachęcamy Was do zakładania nowych, interesujących wątków
To forum również należy do Was, a więc twórzmy je wspólnie
Offline
Żona dla zuchwałych
Ja bym była za tym żeby stworzyć taki wątek
Offline