Shalini - 2010-06-22 00:35:44

Specjalny komunikat Shahrukha z okazji Dnia Ojca


http://img339.imageshack.us/img339/5436/srdadmesq1full.jpg

Na ekranie gra idealnego kochanka, a poza nim jest najlepszym ojcem. Opisując rolę ojca, gwiazda Bollywood Shah Rukh Khan mówi tatusiowie są zazwyczaj postrzegani jako łamacze zasad i osoby chętnie podejmujące ryzyko z dziećmi.

"Ktoś słusznie powiedział:" Każdy człowiek może być ojcem, ale aby zostać ojcem potrzeba czasu" powiedział Shah Rukh, który ma dwoje dzieci - syn Aryan i córka Suhana.

"Kim jest ojciec? On jest bałaganiarzem, łamaczem zasad, ryzykantem i przeciwieństwem mamy. Ale dla wszystkich jego psot, tatusiowie robią coś zupełnie dobrze" aktor powiedział z okazji Dnia Ojca.

Znany jako ulubiony bohater romantyczny w Bollywood, Shah Rukh wcielił się w rolę nowoczesnego, kochającego ojca w filmach takich jak "Kuch Kuch Hota Hai" i "Czasem słońce, czasem deszcz".

"Dzień Ojca to nasz dzień, żeby świętować bycie tatą. Ten dzień daje nam okazję do pokazania i wyrażenia naszej miłości i opieki. To odpowiedni moment żeby patrzeć na nasze dzieci i dawać im radość i szczęście. Nawet jeśli święto obchodzi się raz w roku, to jest to zawsze efekt bycia ojcem, który nas łączy.

"Rola ojca znaczy co innego dla różnych osób, więc nie może być sprawiedliwie, starając się ją zdefiniować. Ale w tradycyjny sposób, odgrywamy rolę głowy rodziny, opiekuna i wzoru do naśladowania dla naszych dzieci. Jesteśmy zdecydowanie bardziej nieprzewidywalni z naszymi dziećmi.


"Rozumiem, że nie jest łatwo, ale doceniam wysiłek włożony przez wszystkich ojców, gdyż coraz więcej z nich jest świadomych co znaczy "być ojcem" i biorą tą odpowiedzialność poważnie, zamieniając się w świetnych tatusiów".

Oprócz filmów, w ostatniej reklamie Pepsodent "Pappu i Pappa, Shah Rukh jest postrzegany jako zaślepiony ojciec dziecka, które z nim występuje- Keval.

"Cieszę się, wiedząc, że większość z was dołączyła do mnie w kampanii " Pappu i Pappa" i spędzacie miło czas z dziećmi."

"Na ten moment, dedykuję piosenkę z okazji naszego wyjątkowego dnia ... Will Smith " Just the Two of Us ", która sławi ojcostwo. ... Drodzy ojcowie możecie zrobić więcej ... życzę szczęśliwego Dnia Ojca".

źródło
tłumaczenie: Shalini

Starałam się przetłumaczyć najlepiej jak potrafiłam, mam nadzieję, że jest ok ;)

Zbiorniki betonowe Niemcza Szambo szelne